NoOTa
17-05-2006, 01:46 AM
<IFRAME src="http://budsir.mahidol.ac.th/table.swf" width=350 height=280></IFRAME>
มหาวิทยาลัยมหิดล ร่วมกับมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย (มจร.) มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย (มมร.) กองบาลีสนามหลวง กระทรวงวัฒนธรรม (วธ.) และสำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ (พศ.) จัดแถลงข่าวเปิดตัวพระไตรปิฎกคอมพิวเตอร์ฉบับนานาชาติ หรือ BUDSIR, International Edition in Multi-Scripts เมื่อวันที่ 4 พ.ค.ที่ผ่านมา โดย ศ.เกียรติคุณพรชัย มาตังคสมบัติ อธิการบดีมหาวิทยาลัยมหิดล กล่าวว่า การเผยแผ่พระธรรมคำสอนพระพุทธศาสนาเป็นเรื่องที่สำคัญ สมัยก่อนเป็นไปด้วยความยากลำบาก เป็นเพียงการจดบันทึกสามารถเสื่อมได้ตามกาลเวลา แต่สมัยนี้มีเทคโนโลยีล้ำหน้าสามารถบันทึกไว้ได้ยาวนาน หน่วยงานข้างต้นจึงได้ร่วมกันคิดค้นโปรแกรมพระไตรปิฎกคอมพิวเตอร์ฉบับนี้ขึ้นตั้งแต่ปี 2530 และพัฒนาเนื้อหามาเรื่อยๆ โดยมีพระสังฆาธิการจากมหาวิทยาลัยสงฆ์เป็นที่ปรึกษา จนประสบความสำเร็จทันร่วมเฉลิมพระเกียรติในวโรกาสฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปีของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในปี 2549 นี้
รศ.ดร.ศุภชัย ตั้งวงศ์ศานต์ รองอธิการบดีฝ่ายสิ่งเอื้ออำนวยทางวิชาการ ม.มหิดล กล่าวว่า พระไตรปิฎกฉบับดังกล่าวนับเป็นผลงานการพัฒนาลำดับที่ 10 ของโครงการพระไตรปิฎกคอมพิวเตอร์ มีการขยายผลเพื่อให้การใช้งานแพร่หลาย จากฐานข้อมูลเพียงชุดเดียวสามารถแสดงผลในอักษรของภาษาที่แตกต่างกัน 8 ลักษณะตัวอักษร คือ เทวนาคลี สิงหล พม่า เขมร ล้านนา ลาว โรมัน และไทย ช่วยอำนวยความสะดวกในการค้นหา สืบค้นข้อมูลได้ 8 อักษร ในทุกคัมภีร์ พร้อมเปิดดูแฟ้มได้ 15 หน้าในครั้งเดียว เชื่อมโยงและเทียบเคียงระหว่างข้อมูลในแต่ละชุดคัมภีร์ทั้งหมด 194 เล่ม แบ่งเป็นพระไตรปิฎกฉบับภาษาไทย 45 เล่ม ภาษาบาลี 45 เล่ม อรรถกถาบาลี 57 เล่ม ฎีกาบาลีที่สำคัญ 27 เล่ม และคัมภีร์สำคัญอื่นๆ เช่น ตำราเรียน เปรียญธรรมแผนกบาลีของคณะสงฆ์ไทย 20 เล่ม
"ขณะนี้ผลิตออกมา 2 รูปแบบคือโปรแกรมในแผ่นซีดีและบรรจุเนื้อหาลงในเว็บไซต์ www.budsir.org (http://www.budsir.org) เผยแพร่ต่อสาธารณะชน ที่สำคัญคณะผู้จัดทำจะนำขึ้นทูลเกล้าฯ ถวายโปรแกรมแด่สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เนื่องในวโรกาสฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี ขององค์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในวันที่ 9 พ.ค.นี้ ที่วัดพระศรีรัตนศาสดาราม ซึ่งจะมีการจัดงานประชุมชาวพุทธนานาชาติขึ้นเนื่องในเทศกาลวันวิสาขบูชา และในงานดังกล่าวสมเด็จพระเทพฯ จะทรงประเคนพระไตรปิฎกคอมพิวเตอร์ ฉบับนานาชาตินี้แก่พระสังฆราช หรือผู้นำสงฆ์จากนานาชาติ 45 ประเทศที่เข้าร่วม" รศ.ดร.ศุภชัยกล่าว
นายปรีชา กันธิยะ อธิบดีกรมการศาสนา กล่าวว่า ขอชื่นชมผลงานของ ม.มหิดล เนื่องจากพระไตรปิฎกถือเป็นคัมภีร์สำคัญ เป็นแนวปฏิบัติที่สามารถปฏิบัติได้จริงตามนโยบายของรัฐบาล อีกทั้งยังเป็นการสนับสนุนให้ไทยเป็นศูนย์กลางพระพุทธศาสนาโลก อำนวยความสะดวกแก่พระภิกษุสำนักสงฆ์และวัดกว่า 40,000 แห่ง และเป็นการแก้ปัญหาความคิดเห็นแตกต่างเกี่ยวกับพระไตรปิฎกที่ทำให้มีการแบ่งเป็นนิกายใหม่ ข้อมูลทั้งหมดจะนำไปสู่การสังคายนาชำระเนื้อหาพระไตรปิฎกในระดับนานาชาติผ่านเครือข่ายอินเตอร์เน็ตต่อไปเพื่อสร้างความเข้าใจระหว่างชาวพุทธด้วยกัน
พระราชเมธาภรณ์ รักษาการอธิการบดี มมร. กล่าวว่า พระพุทธศาสนาเกิดขึ้นมากว่า 2,500 ปีและแพร่ขยายมาสู่ประเทศไทยและต่างประเทศ ปัจจุบันไทยจึงถือเป็นศูนย์กลางพระพุทธศาสนาของโลก วิวัฒนาการการเผยแพร่พระไตรปิฎกจากอดีตถึงปัจจุบันจึงแบ่งออกเป็น 3 ยุค คือ ยุคมุขปาถะ (เล่าสืบต่อกัน) ยุคบันทึกเป็นตัวหนังสือ และยุคคอมพิวเตอร์ ซึ่งพระไตรปิฎกคอมพิวเตอร์นี้สามารถเปิดดูเนื้อหาเพียงแค่กดปุ่มเดียว แถมยังมีหลายภาษา อาตมามองว่าเป็นสิ่งที่เหลือเชื่อ คนที่อยู่ต่างประเทศสามารถดูได้ผ่านทางอินเตอร์เน็ต นับว่าเป็นประโยชน์ต่อพระพุทธศาสนา การศึกษาของพระภิกษุสงฆ์ทั้ง 2 แห่ง
http://www.matichon.co.th/khaosod/images/ks.gif
มหาวิทยาลัยมหิดล ร่วมกับมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย (มจร.) มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย (มมร.) กองบาลีสนามหลวง กระทรวงวัฒนธรรม (วธ.) และสำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ (พศ.) จัดแถลงข่าวเปิดตัวพระไตรปิฎกคอมพิวเตอร์ฉบับนานาชาติ หรือ BUDSIR, International Edition in Multi-Scripts เมื่อวันที่ 4 พ.ค.ที่ผ่านมา โดย ศ.เกียรติคุณพรชัย มาตังคสมบัติ อธิการบดีมหาวิทยาลัยมหิดล กล่าวว่า การเผยแผ่พระธรรมคำสอนพระพุทธศาสนาเป็นเรื่องที่สำคัญ สมัยก่อนเป็นไปด้วยความยากลำบาก เป็นเพียงการจดบันทึกสามารถเสื่อมได้ตามกาลเวลา แต่สมัยนี้มีเทคโนโลยีล้ำหน้าสามารถบันทึกไว้ได้ยาวนาน หน่วยงานข้างต้นจึงได้ร่วมกันคิดค้นโปรแกรมพระไตรปิฎกคอมพิวเตอร์ฉบับนี้ขึ้นตั้งแต่ปี 2530 และพัฒนาเนื้อหามาเรื่อยๆ โดยมีพระสังฆาธิการจากมหาวิทยาลัยสงฆ์เป็นที่ปรึกษา จนประสบความสำเร็จทันร่วมเฉลิมพระเกียรติในวโรกาสฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปีของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในปี 2549 นี้
รศ.ดร.ศุภชัย ตั้งวงศ์ศานต์ รองอธิการบดีฝ่ายสิ่งเอื้ออำนวยทางวิชาการ ม.มหิดล กล่าวว่า พระไตรปิฎกฉบับดังกล่าวนับเป็นผลงานการพัฒนาลำดับที่ 10 ของโครงการพระไตรปิฎกคอมพิวเตอร์ มีการขยายผลเพื่อให้การใช้งานแพร่หลาย จากฐานข้อมูลเพียงชุดเดียวสามารถแสดงผลในอักษรของภาษาที่แตกต่างกัน 8 ลักษณะตัวอักษร คือ เทวนาคลี สิงหล พม่า เขมร ล้านนา ลาว โรมัน และไทย ช่วยอำนวยความสะดวกในการค้นหา สืบค้นข้อมูลได้ 8 อักษร ในทุกคัมภีร์ พร้อมเปิดดูแฟ้มได้ 15 หน้าในครั้งเดียว เชื่อมโยงและเทียบเคียงระหว่างข้อมูลในแต่ละชุดคัมภีร์ทั้งหมด 194 เล่ม แบ่งเป็นพระไตรปิฎกฉบับภาษาไทย 45 เล่ม ภาษาบาลี 45 เล่ม อรรถกถาบาลี 57 เล่ม ฎีกาบาลีที่สำคัญ 27 เล่ม และคัมภีร์สำคัญอื่นๆ เช่น ตำราเรียน เปรียญธรรมแผนกบาลีของคณะสงฆ์ไทย 20 เล่ม
"ขณะนี้ผลิตออกมา 2 รูปแบบคือโปรแกรมในแผ่นซีดีและบรรจุเนื้อหาลงในเว็บไซต์ www.budsir.org (http://www.budsir.org) เผยแพร่ต่อสาธารณะชน ที่สำคัญคณะผู้จัดทำจะนำขึ้นทูลเกล้าฯ ถวายโปรแกรมแด่สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เนื่องในวโรกาสฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี ขององค์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในวันที่ 9 พ.ค.นี้ ที่วัดพระศรีรัตนศาสดาราม ซึ่งจะมีการจัดงานประชุมชาวพุทธนานาชาติขึ้นเนื่องในเทศกาลวันวิสาขบูชา และในงานดังกล่าวสมเด็จพระเทพฯ จะทรงประเคนพระไตรปิฎกคอมพิวเตอร์ ฉบับนานาชาตินี้แก่พระสังฆราช หรือผู้นำสงฆ์จากนานาชาติ 45 ประเทศที่เข้าร่วม" รศ.ดร.ศุภชัยกล่าว
นายปรีชา กันธิยะ อธิบดีกรมการศาสนา กล่าวว่า ขอชื่นชมผลงานของ ม.มหิดล เนื่องจากพระไตรปิฎกถือเป็นคัมภีร์สำคัญ เป็นแนวปฏิบัติที่สามารถปฏิบัติได้จริงตามนโยบายของรัฐบาล อีกทั้งยังเป็นการสนับสนุนให้ไทยเป็นศูนย์กลางพระพุทธศาสนาโลก อำนวยความสะดวกแก่พระภิกษุสำนักสงฆ์และวัดกว่า 40,000 แห่ง และเป็นการแก้ปัญหาความคิดเห็นแตกต่างเกี่ยวกับพระไตรปิฎกที่ทำให้มีการแบ่งเป็นนิกายใหม่ ข้อมูลทั้งหมดจะนำไปสู่การสังคายนาชำระเนื้อหาพระไตรปิฎกในระดับนานาชาติผ่านเครือข่ายอินเตอร์เน็ตต่อไปเพื่อสร้างความเข้าใจระหว่างชาวพุทธด้วยกัน
พระราชเมธาภรณ์ รักษาการอธิการบดี มมร. กล่าวว่า พระพุทธศาสนาเกิดขึ้นมากว่า 2,500 ปีและแพร่ขยายมาสู่ประเทศไทยและต่างประเทศ ปัจจุบันไทยจึงถือเป็นศูนย์กลางพระพุทธศาสนาของโลก วิวัฒนาการการเผยแพร่พระไตรปิฎกจากอดีตถึงปัจจุบันจึงแบ่งออกเป็น 3 ยุค คือ ยุคมุขปาถะ (เล่าสืบต่อกัน) ยุคบันทึกเป็นตัวหนังสือ และยุคคอมพิวเตอร์ ซึ่งพระไตรปิฎกคอมพิวเตอร์นี้สามารถเปิดดูเนื้อหาเพียงแค่กดปุ่มเดียว แถมยังมีหลายภาษา อาตมามองว่าเป็นสิ่งที่เหลือเชื่อ คนที่อยู่ต่างประเทศสามารถดูได้ผ่านทางอินเตอร์เน็ต นับว่าเป็นประโยชน์ต่อพระพุทธศาสนา การศึกษาของพระภิกษุสงฆ์ทั้ง 2 แห่ง
http://www.matichon.co.th/khaosod/images/ks.gif